Abstract
Bu çalışmanın amacı, sanat eserlerinin restorasyonunda geleneksel ve çağdaş yöntemleri incelemek, günümüzde kullanılan modern yöntemlerin, eski yöntemlere göre, teknik ve malzeme açısından avantajlı olan veya olmayan yanlarının karşılaştırılması olacaktır. Bu çalışmada bahsi geçen "sanat eseri" tanımıyla, özellikle tuval üzerine ve ahşap panel üzerine yapılan resimlerin restorasyonu ve konservasyonuyla sınırlandırılmıştır. Günümüz teknolojilerinin restorasyon konusunda bir çok avantaj sağlamasına rağmen, bazı durumlarda eski yöntem ve teknikler halen kullanıla gelmektedir. Bunun sebeplerinden biri de; özellikle yeni kimyasalların yakın ve uzak gelecekte eser üzerinde nasıl bir sonuç doğuracağı kesin olarak bilinememesinden kaynaklanmaktadır. Denenmiş ve bugüne kadar herhangi bir olumsuz sonuç alınmamış bir yöntem yada malzeme çok rahatlıkla kullanılabilmektedir. Özellikle restorasyon kimyasalları konusunda bilinen, var olan ve denenerek iyi sonuç alınmış malzemeler tercih edilmektedir. Ayrıca bu çalışmada eser üzerinde hangi durumlarda eski yöntemleri kullanmamız gerektiğine, hangi durumlarda da yeni teknolojinin kullanılacağına değinilmektedir. Her ne kadar tuval resim restorasyonunun genel yöntemleri birbirine benzese de, ülkeden ülkeye ve eserden esere, tekniği ve kullanılan malzemeleri farklılık göstermektedir. Günümüzde bir çok restoratör aralarında yöntem bakımından ayrılık yaşamaktadır. Nasıl bir Cerrah hastalarının farklı durumlarına, farklı teşhis koyarak tedavi yöntemi uyguluyorsa restoratörlerde sanat eserlerine benzer şekilde ayrı yöntemlerle müdahale etmektedir. Son 15-20 yılda ülkemizde de önem kazanan sanat eserlerinin restorasyonu, bu çalışmayla yazılı kaynak, güncel restorasyon bilgisi ihtiyacına ışık tutacaktır. ANAHTAR KELİMELER: Restorasyon, Konservasyon, Restorasyon Etiği, Resim, Kimyasal Malzeme