MSGSU Publications https://hdl.handle.net/20.500.14124/6548 2026-04-19T10:30:49Z 2026-04-19T10:30:49Z Herkmen, Dilek https://hdl.handle.net/20.500.14124/10890 2026-04-14T07:54:36Z 2022-01-01T00:00:00Z

Mi'rācü'n-Nebī : Giriş-İnceleme-Metin-Notlar-Dizin-Tıpkıbasım Herkmen, Dilek XIII. yüzyıldan itibaren Oğuzların Anadolu‟ya gelip yerleşmesiyle Türkçenin batı kolunda Oğuz ağız özelliklerine göre gelişen yeni bir yazı dilinin ortaya çıktığı görülür. XIII. yüzyılın ikinci yarısı ile XV. yüzyılın ortalarına kadar süren bu dönem Eski Anadolu Türkçesi, Eski Türkiye Türkçesi, Eski Oğuz Türkçesi gibi adlarla adlandırılmıştır. İslâmiyet‟in etkisiyle Araplar ve İranlılarla yakın ilişkiler içinde bulunulan bu dönemde pek çok telif, tercüme ve uyarlama eserler meydana getirilmiştir. Bugünkü Türkçenin temelini oluşturan Eski Anadolu Türkçesi XV. yüzyılın ortalarına kadar yazı dili oluşturma sürecindedir. Osmanlı Türkçesine geçiş döneminde ise büyüyen ve gelişen Osmanlı İmparatorluğu‟nun dili olan Türkçe, bilim ve edebiyat dili olarak varlığını koruyup gelişmeye devam etmiştir. Bu süreçte Türkçe; Arapça, Farsça sözcüklerin, tamlamaların ve bazı dinî ifadelerin etkisi altında kalmıştır. Bu döneme ait eserlerde Türkçe sözcüklerin yanı sıra aynı anlamdaki Arapça ve Farsça karşılıklarının, ayrıca uzun ve süslü ifadelerin eserlerde yer almaya başlandığı görülür. Bu çalışmaya temel teşkil eden Mi῾rācü’n-Nebį Eski Anadolu Türkçesinden Osmanlı Türkçesine geçiş dönemi eserlerindendir. Hz. Muhammed‟in Mescid-i Haram‟dan Mescidi Aksa‟ya giderek oradan semaya yükselmesi mucizesinin konu edildiği eser, İngiltere Milli Kütüphanesi‟nde 11726 numara ile kayıtlı olan Beyân-ı Oğuznâme adlı eserin arkasına eklenmiş 44b-51b varakları arasında yer alır. Mi῾rācü’n-Nebį‟nin müellifi ya da müstensihi bilinmemektedir. Kısmen harekeli olan eserin dil özellikleri ve söz varlığı Eski Anadolu Türkçesi dönemini yansıtmaktadır. Fakat bazı eklerin uyuma girmeye başlaması, ters uyumsuzluk örnekleri Eski Anadolu Türkçesinden Osmanlı Türkçesine geçiş devri eserlerinden olduğunu göstermektedir. Eserin yayın hakları 2023 yılı itibarıyla yazar Dilek Herkmen'e devredilmiştir. Yazarın onayıyla tam metin olarak erişime açılmıştır.

2022-01-01T00:00:00Z https://hdl.handle.net/20.500.14124/10667 2026-03-26T07:05:14Z 2026-01-01T00:00:00Z

Ayın İzi 45 / 2026 Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi “Yakın Takip; Bir Duolog” Sergisi Açıldı / Öğrencilerimiz İstanbul Deniz Müzesi’nde Sahnede / Aesop 2026 Urban Futures Atölyesi’ne Ev Sahipliği Yaptık / Kentsel Mekân Ölçeğinde “Yaşlanma” Konusu Tartışıldı / Constantin Brâncuși Ulusal Günü İrhm’de Kutlandı / İrhm, Öğrencileri Ağırlamaya Devam Ediyor / Kemal İskender Hocamıza Veda.

2026-01-01T00:00:00Z https://hdl.handle.net/20.500.14124/10586 2026-02-20T09:46:58Z 2026-01-01T00:00:00Z

Ayın İzi 44 / 2026 Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Besteci Feldman'ın 100. Yaşına Özel Konser / Enerji Verimliliği Haftası’nda Enerji Odaklı Yapı Tasarımı İncelendi / Öğrencilerimiz Çağdaş Dans Gösterisi ile Sahnede / Müzik Bölümünden Yurt Dışı Deneyim Seminerleri / İç Mimarlık Bölümü Dış Paydaş Toplantısı Düzenledi / Rektörümüze Tebrik Ziyaretleri Yapıldı / İRHM’nin Sosyal Sorumluluk ve Çocuk Atölyeleri Devam Ediyor

2026-01-01T00:00:00Z https://hdl.handle.net/20.500.14124/10585 2026-02-18T12:48:02Z 1970-01-01T00:00:00Z

Yörükler 1970 YILI ARAŞTIRMA GEZİLERİ I - ANTALYA YÖRESİNDE MİMARİ, SANAT VE SOSYAL ARAŞTIRMALAR Tarih: Nisan 1970 Süre: 14 Gün Araştırma grubumuz Antalya'nın Bademağacı ve Gedelme köylerinde ve Somakseniri mevkiinde çalışarak beş mimari rölöve yapmışlar; yaşayışı ve yerli sanatları tespit etmişlerdir. Geziye Katılanlar: Göktuğ Verisürel, Abdullah Erençin, Sinan Karamustafa, Ziya Soyer, Nedim Demirelli. II - YÖRÜK SANATI ARAŞTIRMA GEZİSİ Tarih: 7 - 29 Eylül 1970 Süre: 23 Gün Araştırma grubumuz Anamas yaylalarında Karagıboğazı, Sayacak, Çobankaya, Sultanoluğu, Köklü, Pınarbaşı mevkilerinde; Karakoyunlu, Honamlı, Karakeçili, Sarıabalı ve Haytalar aşiretlerinin obalarında Yörükler arasında araştırmalar yaptı. Çalışmalar Şarkikaraağaç, Korkuteli ve Serik'in 20 Yörük köyünde devam etti. Korkuteli'nin Esenyurt, Gölhisar'ın Dengere ve Dirmil, Fethiye'nin Bekçiler köylerinde 8 mimari rölöve yapıldı. 624 poz siyah-beyaz fotoğraf, 144 poz renkli diapozitif çekildi; 72 çeşit Yörük dokuması ve 116 Yörük motifi tespit edildi. Yörüklerin yaşayışına ait bilgiler derlendi. Geziye Katılanlar: Uğur Yüksel, Erdal Küpeli, Ersu Pekin, Necati Onat, Osman Kademoğlu. Teşekkür: Çalışmalarımıza yardım eden DGSA (Devlet Güzel Sanatlar Akademisi) Başkanı Sn. Prof. Feridun Akozan'a, Devlet Film Arşivi Müdürü Sn. Sami Şekeroğlu'na, Sn. Doç. Nejat Diyarbekirli'ye, Sn. Erdal Aksoy'a ve Isparta, Eğirdir, Şarkikaraağaç, Korkuteli Orman İdareleri ile Sn. Aynur Ünal'a teşekkürlerimizi arz ederiz.

1970-01-01T00:00:00Z