Özet
Elbette, son gönderdiğin görseldeki (uygarlık, el sanatları ve Bursa işlemeleri üzerine giriş ve teşekkür yazısı) metni de senin için aynen yazıya döktüm:
Uygarlık, insan yaratıcılığının oluşturduğu, düşün ve sanat yaşamı ile eriştiği düzey ve ürünler bütünüdür. Bilinçli bir varlık olarak insan, ilk aşamada, yaşamını kolaylaştıracak, işini görecek ve yaşamının akışını rahatlatacak araçları yapmaya koyulmuştur. Bunu yaparken önce düşünmeye, sonra çevresini görmeye, gözlemeye ve en sonunda denemeye başlamıştır. Bu süreç içinde estetik kaygı ve duyumsama, beraberinde güzeli arayıp bulma anlayışını da getirir. Buluşlar ve yaratıcılık ilkelden gelişmişe doğru birbirlerini etkileyerek günümüz uygarlık anlayışına biçim vermiştir.
En küçük toplumsal birimden ve bu birimin oluşumundan bu yana insan, el ürünlerine karşı ilgi duymuştur. Bu ilgi alanlarının çağdaş yaşamı etkilediği kabul edilmiş ve "BUDUNBİLİM" gündeme gelmiş olmasına karşın, özellikle el sanatlarında bireysel ve çeşitli dernek araştırmalarına bağlı, dağınık, düzensiz ve dar düzeyde çalışmalar ortaya konulmuştur. Bunların sonuçlarında da bilimsellik nitelikleri her zaman kuşku yaratmıştır.
Ele aldığım konumda, Bursa işlemelerinden rastlayabildiğim 85 adet örneği inceleyerek, tanımak ve tanıtmak amaç edinilmiştir. Buna rağmen, bu alanda bilimsel yayın ve belge yokluğu, direkt ve yeterli bilgiye sahip kişilerin bulunmayışı, dahası halen üreticileri hemen hemen kalmamış olması nedeniyle, bu işlemelerle ilgili çalışmanın eksiksiz olduğu ileri sürülemez. Ne var ki, yine bu alandaki çalışma belirli bir sistemle ve objektif tespitlerle yapılmış olma sorumluluğunu taşır.
Çalışmam'da, bana yön veren danışmanım Sayın Prof. Sümer SALDIRAY'a teşekkür ederim.
Ayrıca, yardımlarından dolayı Dr.Örcün BARIŞTA'ya, Orhaneli Halk Eğitim Müdürü Musa ALTAY'a, Bursa Müzeler Müdürü Salih KÜTÜK'e, Türk İslâm Eserleri Müzesi Personeline, Ankara Anadolu Folklor Vakfı Başkanı Esat ULUMAY'a ve Orhaneli yöre halkına teşekkür ederim.