Mimar Sinan Fine Arts University Institutional Repository

DSpace@MSGSÜ digitally stores academic resources such as books, articles, dissertations, bulletins, reports, research data published directly or indirectly by Mimar Sinan Fine Arts University in international standarts, helps track the academic performance of the university, provides long term preservation for resources and makes publications available to Open Access in accordance with their copyright to increase the effect of publications.

Search MSGSÜ

Show simple item record

dc.contributor.advisorÇakır, Müjgân
dc.contributor.authorKoyuncu, Secâ Nur
dc.date.accessioned2024-06-27T10:46:36Z
dc.date.available2024-06-27T10:46:36Z
dc.date.issued2023en_US
dc.date.submitted2023
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.14124/5956
dc.description.abstractBu çalışmada Alî Halîfe'nin Muâfâ b. İsmâil'in Enîsü'l-Münkâti'în isimli eserine yazdığı tercüme eser incelenmiştir. Tespit edebildiğimiz kadarıyla altı nüshası bulunan eserin tüm nüshaları mukayese edilerek transkripsiyon alfabesiyle Latin harflerine aktarılmış ve tenkitli metni oluşturulmuştur. Ortaya koyduğumuz çalışmaya konu olan eser hadîs edebiyatımızın hacimli örneklerinden biridir. Çalışmamızın giriş bölümünde hadîs edebiyatından ve incelediğimiz eserin bu edebiyat türü içindeki yerinden bahsedilmiştir. Eserin müellifi ve mütercimi hakkında bilgiler verilmiştir. Eserin muhtevası hakkında incelemeler yapılmış ve Alî Halîfe'nin tercüme metodu hakında bilgiler verilmiştir. Eserin yazma nüshaları tanıtılmıştır. Yüksek lisans tezi olarak ortaya koyduğumuz çalışmayla hadîs edebiyatı sahasına katkıda bulunmak amaçlanmıştır.en_US
dc.language.isoturen_US
dc.publisherMimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsüen_US
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessen_US
dc.subjectEnîsü’l-Münkati’înen_US
dc.subjectAlî Halîfeen_US
dc.subjectHadîsen_US
dc.subjectHikâyâten_US
dc.subjectTercümeen_US
dc.titleAlî Halîfe'nin Enîsü'l-Münkâti'în ilâ İbâdeti Rabbi'l-'Alemîn'i (Edisyonkritikli metin-inceleme)en_US
dc.title.alternativeAlî Halîfe's Enîsü'l-Münkâti'în ilâ İbâdeti rabbi̇'l-'Alemîn(Edition-criticized text-review)en_US
dc.typemasterThesisen_US
dc.departmentEnstitüler, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalıen_US
dc.relation.publicationcategoryTezen_US


Files in this item

Thumbnail

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record