Transformation of perception of the gecekondu phenomenon

Abstract

Bu çalışmanın amacı, ne gecekondu olgusunun yeni bir tanımını yapmak, ne de tarihsel gelişimini yeniden betimlemektir. Bunun yerine, olgunun zaman içinde geçirdiği değişim ve dönüşümlerin kamuoyu tarafından algılanma biçimini araştırmak ve tartışmak, bu yazının temel hedefi olmuştur. Yine de, çalışma kapsamında akademik yaklaşımların genel olarak daha çok vurgulandığı söylenebilir. Çalışmada gecekondu olgusu, bu konuyla ilgili çalışmalardan da oldukça iyi bilinen tarihsel dönemlemelere uygun bir şekilde ele alınmıştır. Buna göre, 1940’lardan 1970’lere kadar olan ‘masumiyet ve marjinallik’ dönemi; 1970’li yılların ‘politikleşme ve toprak spekülasyonundan ilk kez kazanma’ dönemi ile, 1980 sonrasından günümüze uzanan yaygın spekülasyon ve yasadışılığın egemen olduğu ‘varoş’ dönemidir. Çalışmada gecekondu olgusu, yukarıdaki dönemlere uygun olarak değişip, dönüştükçe kamuyounda olguya ilişkin algılamanın da değiştiği varsayılmış ve çalışma bu kabule göre biçimlenmiştir.

The aim of this paper is not to redefine the gecekondu phenomenon, nor to describe its historical development, but to discuss and explore the transformations it is socially perceived with through time. Academic approaches are generally reviewed in a more pronounced manner. Within the frame of this paper gecekondu phenomenon is conceived according to different time periods well-known in gecekondu studies; i.e. from the 1940s to 1970 as the "period of innocence and marginalisation", the 1970s as period of "politization" and "first benefits of speculation", and from 1980 onwards as the period of the "varoş", of full speculation and complete illegalisation. It is considered a priori that, its perception changed in line with the above mentioned periods through which the phenomenon itself has materially and considerably changed.