Abstract
Günümüzde dünyanın hemen hemen tüm ülkelerinde insanlar etnisite, din, mezhep ve benzeri kültürel farklılıklarla yaşamaktadır. Dolayısıyla global bir sorunla karşı karıya bulunuyoruz. Esasında çokkültürlülük toplumlar için bir zenginliktir. Ne yazık ki birçok ülkede bu böyle algılanmıyor; tersine çokkültürlülük çatışmalara, hatta savaşlara yol açıyor. Bunun temelinde, başka bir kültürü bize yabancı, hatta düşman olarak görmemiz yatıyor. Bu da dünyaya, insana ve topluma farklı kavramsal çerçeveden bakıyor olmamızdan kaynaklanıyor. Eğer farklı kültürlerin insanları, kendilerini aynı doğanın çocuğu olarak görebilse, kuşkusuz çokkültürlülük hiçbir sorun doğurmaz.
Heutzutage leben in nahezu allen Laendern der Welt Menschen unterschiedlicher Ethnie, Religion, Konfession u.a. Merkmalen in einer Gesellschaft zusammen. Somit haben wir es also mit einem globalen Problem zu tun. Im Grunde ist die Multikulturalitaet ein Reichtum fÜr die Gesellschaften. Bedauerlicherweise wird dies jedoch heute in vielen Laendern so nicht wahrgenommen; im Gegenteil: vielerorts fÜhrt diese Vielfalt zu Konflikten, gar Kriegen. Die GrÜnde warum wir eine andere Kultur als fremd ja sogar als abstossend empfinden können, liegen ursaechlich in der unterschiedlichen Betrachtungsweise von Begriffen wie z.B. Umwelt, Mensch und Gesellschaft. Wir schauen also durch unterschiedliche Fenster und werten somit unterschiedlich. Falls Menschen unterschiedlicher Kulturen sich als Kinder und Geschwister der gleichen Natur sehen können, wird zweifelsohne Multikulturalitaet nicht zum Problem.