MSGSÜ Sosyal Bilimler Dergisi, Cilt 2, Sayı 18 / Güz 2018

Abstract

Editöryel Sunuş: Roman-“Çingene”-Peripatetik , Introduction: Roma-Gypsy-Peripatetic / Egemen Yılgür ; Ötekinin Rejiminde Yersiz Yurtsuzlaştırılmış ve Mekânda Hudutsuz Kültürler , Deterritorialised and Spatially Unbounded Cultures Within Other Regimes / Judith Okely (Çev. Buğra Kurban) ; Çingene’den Hanım Yaratmak , Creating a Lady from a Gypsy / Arus Yumul ; Osmanlı İmparatorluğu’nda Çingeneleri / Romanları Çalışmak ya da İğneyle Kuyu Kazmak , Approaching Gypsies / Roma in the Ottoman Empire: Problems and Prospects / Faika Çelik ; Son Dönem Osmanlı İmparatorluğu’nda Devlet ve “Çingeneler”: Vergi, Askerlik ve Adlandırma Meseleleri , The State and “Gypsies” in the Late-Ottoman Empire: The Issues of Tax, Military Service and Denomination / Egemen Yılgür ; Temettuât Kayıtlarına Göre Osmanlı Devleti’nde Romanların Meslekî Yapıları ve Geçim Kaynakları , Professional Structures and Livelihoods of Romany in the Ottoman State, According to the Temettuat Registers / Muhammed Tağ ; Çingeneler Müzisyenlik ve Değişen Sosyal Koşulların Müzisyen Kimliğine Etkisi , Musicianship among the Gypsies and the Effect of Changing Social Conditions on the Musician Identity / Melih Duygulu ; Mardinli Koçerler , Koçers from Mardin / Mahir Mak, Belma Oğul Kurtişoğlu ; Dünya Çingeneleri Konuşuyor! Post-fordizm, Yaratıcı Endüstriler ve Dünya Müziği , “The Whole World is Talking About Gypsies!”: Post-Fordism, Creative Industry, and World Music / Gonca Girgin ; Türkiye Türkçesi Ağızları Örnekleminde Çingenelerle İlgili Metonimik Anlatımlara Örnek Olarak “ÇİNGENE = CİMRİ” Algısı , An Example to the Metonymic Expressions Related to Gypsies in the Sample of Turkish Dialects: “GYPSIES ARE STINGY” / Hüseyin Yıldız ; “İçerisi” ile “Dışarısı” Arasında Mahpus Yakınları Families of Prisoners between “Inside” and “Outside” / İpek Merçil ; Karmen -Karmen’in Sevdaları Üç Ay Sürmez!- , Carmen -Loves of Carmen would not Last more than Three Months- / Mehmed Rauf (Çev. Sinan Şanlıer) ; Çingene Musikisi , Gypsy Music / Kurt Striegel (Çev. Sinan Şanlıer) ; Çingeneler , The Gypsies / Selahaddin Enis (Çev. Sinan Şanlıer)