Özet
Türk kültürünün geleneksel sanatlarından biri olan yazmacılık, kalem diye tabir edilen fırça,
kalıp veya her ikisinin birlikte kullanılması ile, çeşitli dokumaları süsleme sanatıdır.
Yazmacılık tarihi incelendiğinde, İstanbul ' un çeşitli semtlerinde bulunan atölyelerde üretilmiş
yazmaların ayrı bir yeri ve önemi olduğu açıkça görülmektedir. Yazmacılığın yoğun olarak
yapıldığı İstanbul semtlerinden birisi de Üsküdar'dır. Burada üretilen yazmalar, gerek
motiflerindeki bazı farklılıklar ve gerekse kaliteleri ile diğer yazmalardan ayrılarak, "Üsküdar
Yazmaları" adı ile literatürde geniş bir yer almıştır.
Bu çalışmada, kuşaklar boyunca Üsküdar'da yaşamış olan İstanbullu "Turnayan" ailesinden
bahsedilerek, onların kalem işi yazmalar ile başlayıp, kalıp-kalem yazmalar ile devam eden
yazmacılık serüveni aktarılmıştır. Ayrıca Garbiz Turnayan tarafından yapılan serigrafi
denemelerinden bahsedilmiş ve İstanbul Anadolu Yakası'nın ilk serigrafi baskı atölyesinin
tanıtımı yapılmıştır.
Bu çalışmada, Üsküdar'da yazmacılığın gelişimi ve tarihçesi hakkında literatürde yer almayan
bilgilerin kayıt altına alınması amaçlanmıştır. Bunu gerçekleştirmek için literatür taraması
yapılarak çalışmanın bilin1sel bir tabana oturtulması sağlanmış ve alan araştırması, kaynak
kişi görüşmesi, yerinde gözlem teknikleri kullanılmıştır. Ayrıca fotoğraflar ile belgelenmiştir.