Abstract
18 yıldır sürekli düzenlenen Dünya Şehircilik Günleri, şehircilik disiplinine ilişkin önemli konuları gündeme getirmiş ve tartışmıştır. Bir bakıma bu olgu adeta kurumsallaşmıştır. Kimi zaman bazı acımasız eleştiriler ve haksız karşı tavırlarla da karşılaşmıştır. Ancak bunlar yıldırıcı olamamıştır.
Bu yıl şehircilik mesleği ile ilgili çok önemli bir konu, “Görevler, Yetkiler ve Nitelikler” uluslararası katılım kolokyumumuzda ele alınmış ve tartışılmıştır. İşte bu kolokyuma ait kitap, gecikmeli olarak ancak basılabilmiştir. Tamamen amatör biçimde ve bütçesiz organize edilen Dünya Şehircilik Günleri gibi ortaya çıkan ürün de bütçe olanaklarından yoksun, çok zor koşullarda ve büyük bir özveri çerçevesinde bastırılmaktadır. Sonra da bir hizmeti yerine getirmek açısından ilgili çevrelere dağıtılmaktadır.
Baskı için Mimar Sinan Üniversitesi Matbaası’ndan yararlanılmıştır. Başka zor yollardan kâğıt, film ve diğer baskı malzemeleri sağlanmıştır. Bir özveri tabanına dayalı bu kitabın ortaya çıkışında ve basımında yardımlarını esirgemeyen bölüm öğretim elemanlarına, üniversite matbaasında basım olanağı veren üniversite yönetimine ve kimi adsız beliren, kitap için kâğıt sağlanmasında katkı ve çaba gösterenlere şükranlarımı sunuyorum. Onların katkısı ve yardımları olmasaydı, bu 18. dökümanın ortaya konması hiç de olası olmayacaktı.
Prof. Dr. Mehmet Çubuk
İstanbul, Temmuz 1997