Özet
"Koruma, Rönesans'tan başlayan hümanist düşüncenin ürünüdür. Söz konusu olan,
önceki nesillerin yapıtlarını, ürünlerini görerek insanlığın evrimini anlamak, zaman
içinde nerede olduğumuzu kavramaktır."(Yerasimos, 1991)
İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra tarihi şehirleri koruma isteği daha büyük bir önem
kazanmıştır. Koruma olgusu ve gerçeği günümüz dünyasının en temel meselesi
haline gelmiştir. Modernleşmenin farklı boyutlarından olan büyüme-gelişme ve
eskiyi yenileştirmenin tarihi şehirler üzerinde çok yıkıcı etkileri söz konusudur.
Modernleşme kaynaklı mekânsal ve fikirsel eylemler, şehirleri bir şantiye alanına
çevirmektedir. İnsanların küresel ve yerel aidiyet unsuru olan kültür mirası öğelerinin
başında gelen insan yerleşmeleri ile bunları oluşturan fiziksel unsurlar, aşırı göç ve
merkezlerdeki aşırı yığılmanın getirdiği talep fazlası nedeniyle yok olmakta veya yok
olmakla karşı karşıya kalmaktadır. 1945 sonrası devlet ölçeğinde kurumsallaşan
koruma olgusu, 1990 sonrası dar alanda ihtisaslaşan kurullar haline gelmiştir. Bu
kurullar koruyarak kullanma ilkeleri ışığında tedbirler, yaklaşımlar ve standartlar
ortaya koymuştur. Kültürel mirası koruma, kamu yararı ve milli servet bağlamında
ele alarak koruyan, korumaya çalışan devletin yanı sıra sivil alanda da koruma
bilincini geliştiren eylemler ve örgütlenmelerin gün geçtikçe arttığı söylenebilir. AB
süreci çerçevesinde yapılan ve yapılmakta olan yasal ve kurumsal tedbirler koruma
kültürünü daha da geliştirmektedir. Fakat tüm olumlu gelişmelerin yanı sıra
korunması gerekli yapılar ve alanlar hala tehdit altında ve yoğun yıkım baskısı
altındadır. Devletin ve şehirlilerin mutlak surette hem kanunen hem de vicdanen
korumakla yükümlü olduğu bu yapıların ihmalkârlık sonucunda maruz kaldığı yıkım,
bu çalışmada sayısal, görsel ve kavramsal anlamda birlikte ele alınarak, vaziyetin ne
kadar ciddi olduğunun ortaya konulması amaçlanmıştır.
Çalışma alanı olarak seçilen Meclis-i Mebusan Caddesi ve Karaköy uzantısı olan
Kemeraltı Caddesi şehrin tarihi modern gelişme aksı kabulünden yola çıkılarak tez
konusu iddianın gerçekliği ortaya konulmaya çalışılmıştır.
Anahtar Kelimeler: Beyoğlu, Galata, Şehirsel Hafıza, Koruma, Kültür Mirası,
Meclis-i Mebusan Caddesi, Tarihi Şehir, Envanter.