1. Kentsel Koruma-Yenileme Uygulamalar Kongresi: kültür mirası ve kentsel değişme bağlamında kentsel koruma ve yenilemenin koordinasyonu: kongre sunuş ve sonuç bildirileri

Abstract

Andre Malraux'nun tanımıyla kültür; her şeyden önce dünyada yüceliği olanı bulmak, onu miras almak ve geliştirmek iradesidir. Dolayısıyla kültür mirası, yüceliği olan değerlerin korunması kadar, aynı zamanda geliştirilmeyi, yeni kültür değerlerini yaratmayı da gerektirmektedir. Bu yeni kültürel değerlerin nasıl yaratılması gerektiği, bugüne kadar yaratılmış olanların da nasıl korunacağı, son dönemde tartışılmakta ve bilimsel çerçevede araştırılmaktadır. Dünyada son yirmi yıldır kültür mirasının gelişmesi sürecinde ölçek değişimi de yaşanmaktadır. Mimari kültür mirasına gösterilen ilgi, bir kentsel kültür mirası ile çevrelenmiş ve kentsel kültür mirası özel bir ilgi alanı olmuştur; bir kimlik gereksinimi olarak belirmiştir. Bu böyle olmakla birlikte ülkemizde ne kültür mirasımızın tarihi devamlılık içinde korunması ve çağdaş yaşamla işlevselleştirilmesi konusunda, ne de kentsel koruma ve kentsel yenilemede gerekli noktaya henüz ulaşılabilmiştir. • Mimar Sinan Üniversitesi, Mimarlık Fakültesi, Şehir ve Bölge Planlama Bölümü'nde Kentsel Koruma ve Yenileme üzerine yapılan dört kolokyumda aşağıdaki konular ele alınmış ve tartışılmıştır:

Çağdaş kentsel koruma ve değerlendirmede geliştirme ve kullanım; Kentsel koruma politikaları; Kentsel koruma ve yenilemenin toplumsallaşma sürecine etkisi; Kentsel yenileme ve yenileşme. Kolokyumlarda sunulan bildirilerin ve tartışmaların ortaya koyduğu malzeme, bize genel olarak, koruma, kentsel koruma ve yenileme kavramlarının yeniden tanımlanması ve ülkemiz koşullarında değerlendirilmesi gerektiğini göstermiştir. Kentsel koruma ve yenileme alanında ortaya çıkan bu eksiklik, hem akademik hem de politik çerçevede geçerlidir. Dolayısıyla her şeyden önce, bu kavramlar üzerinde birlik sağlanması gerekmektedir.

Bu kitapçık, 10-11 Nisan 1997 tarihlerinde yapılan 1. Kentsel Koruma ve Yenileme Kongresinde (5. Kentsel Koruma-Yenileme ve Uygulama Kolokyumu) sunulan sunuş bildirisi ve sonuç belgesinin ayı basımıdır.